大公无私 (dà gōng wú sī) — abnegado e imparcial; sem motivos egoístas
Definition
Um chengyu que elogia alguém que age puramente pelo bem público, sem viés pessoal — mais forte e literário que 公平 ('justo') e 客观 ('objetivo'). Combina naturalmente com 无私, que é a base adjetiva simples 'altruísta'.
phrase
abnegado e imparcialsem motivos egoístas
Examples
- 大公无私，。Tā shì yí wèi dà gōng wú sī de lǐng dǎo rén, shēn shòu rén mín ài dài.Ele é um líder altruísta profundamente amado pelo povo.
- 大公无私，。Chǔ lǐ zhè jiàn shì bì xū dà gōng wú sī, bù néng yǒu gè rén piān jiàn.Lidar com este assunto deve ser imparcial, sem preconceito pessoal.
- 大公无私。Fǎ guān de dà gōng wú sī ràng rén duì fǎ lǜ chōng mǎn xìn xīn.A imparcialidade do juiz enche as pessoas de confiança na lei.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.