TongTong通通
Sign in

大言不惭 (dà) — gabar-se descaradamente; vangloriar-se sem vergonha

Definition

Chengyu (expressão idiomática) de quatro caracteres que significa 'gabar-se descaradamente' — mais forte que apenas se vangloriar; o falante é exagerado e descaradamente sem vergonha disso.

idiom
gabar-se descaradamentevangloriar-se sem vergonha

Examples

  • 大言不惭，。
    Tā zǒng shì yí dà, shuō zì jǐ néng jiě jué suǒ yǒu wèn tí.
    Ele sempre se gaba descaradamente, dizendo que consegue resolver todos os problemas.
  • 大言不惭，。
    Zhè zhǒng dà de huà, yě jiù zhǐ yǒu tā zì jǐ xìn.
    Só ele mesmo acredita em tais gabações descaradas.
  • 大言不惭，。
    Tā zài huì shàng dà, jié guǒ bèi dà jiā dāng chǎng jiē chuān.
    Ele se vangloriou descaradamente na reunião, só para ser desmascarado na hora.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.