大跌 (dà diē) — queda brusca (em preços, mercado de ações, etc.); colapso
Definition
Um termo financeiro/de mídia para uma queda acentuada nos preços ou mercados — mais forte do que 下降 ('declínio'). Usado como uma expressão fixa, geralmente sobre ações, imóveis ou commodities.
noun
queda brusca (em preços, mercado de ações, etc.)colapso
Examples
- 大跌，。Zuó tiān gǔ shì dà diē, hěn duō tóu zī zhě sǔn shī cǎn zhòng.O mercado de ações despencou ontem, causando perdas pesadas para muitos investidores.
- 大跌，。Fáng jià chū xiàn dà diē, gòu fáng zhě kāi shǐ guān wàng.Os preços dos imóveis sofreram uma queda acentuada, e os compradores estão começando a esperar para ver.
- 大跌。Shí yóu jià gé dà diē dǎo zhì néng yuán gōng sī gǔ jià xià diē.A queda acentuada nos preços do petróleo fez com que as ações das empresas de energia caíssem.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.