天数 (tiān shǔ) — destino, fado; fatalismo; (Yijing) os cinco números ímpares (1, 3, 5, 7, 9) que somam 25, representando o princípio yang
Definition
天数 (tiān shù) literalmente 'números do céu' — no uso cotidiano, significa destino ou fado, algo preordenado e imutável. No Yijing, refere-se especificamente aos cinco números ímpares (1, 3, 5, 7, 9) que simbolizam o yang.
noun
destinofadofatalismo(Yijing) os cinco números ímpares (1, 3, 5, 7, 9) que somam 25representando o princípio yang
Examples
- 天数，。Tā rèn wéi zhè yí qiè dōu shì tiān shǔ, wú fǎ gǎi biàn.Ele acha que tudo isso é destino e não pode ser mudado.
- 《》，天数。Zài 《yì jīng》 zhōng, tiān shǔ dài biǎo yáng shù.No Yijing, os números celestiais representam os números yang.
- 天数，。Hěn duō rén xiāng xìn tiān shǔ, dàn yě yào nǔ lì.Muitas pessoas acreditam no fatalismo, mas ainda é preciso se esforçar.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.