夺目 (duó mù) — ser deslumbrante, chamativo, brilhante, impressionante

Definition

Examples

• 她的表演光彩夺目，赢得了全场掌声。
  Tā de biǎo yǎn guāng cǎi duó mù, yíng dé le quán chǎng zhǎng shēng.
  A apresentação dela foi brilhante e conquistou aplausos de toda a plateia.
• 这件珠宝设计非常夺目，成了展览的焦点。
  Zhè jiàn zhū bǎo shè jì fēi cháng duó mù, chéng le zhǎn lǎn de jiāo diǎn.
  O design desta joia é muito chamativo e se tornou o foco da exposição.
• 这场时装秀夺尽了观众的目光，让人眼花缭乱。
  Zhè chǎng shí zhuāng xiù duó jìn le guān zhòng de mù guāng, ràng rén yǎn huā liáo luàn.
  Este desfile de moda capturou toda a atenção do público, deslumbrando a todos.