妖言 (yāo yán) — heresia; discurso falso e prejudicial; falácia; doutrina enganosa
Definition
妖言 (yāo yán) significa 'heresia' ou 'falácia' — discurso enquadrado como perigoso e enganoso, usado principalmente em textos históricos ou políticos. Hoje aparece quase exclusivamente na expressão fixa 妖言惑众 ('espalhar mentiras para enganar o público').
noun
heresiadiscurso falso e prejudicialfaláciadoutrina enganosa
Examples
- 妖言。Gǔ dài tǒng zhì zhě cháng bǎ fǎn duì tā men de yán lùn chēng wéi yāo yán.Governantes antigos frequentemente rotulavam discursos de oposição como heresia.
- 妖言，。Tā sàn bù yāo yán, mí huò le bù shǎo rén.Ele espalhou falácias e enganou muitas pessoas.
- 妖言。Lì shǐ shàng hěn duō yāo yán dōu bèi yòng lái shān dòng mín zhòng.Na história, muitas heresias foram usadas para incitar as massas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.