孙子 (sūn zi) — neto

Definição

O filho do seu filho. Pareia com 孙女 (neta); use 孙子 para um neto do sexo masculino, não feminino. 子女 significa filhos em geral, 子孙 significa todos os descendentes através das gerações.

substantivo
neto
Classificador · 个

Exemplos

  • 孙子。
    Nǎi nai hěn téng tā de sūn zi.
    A avó adora o neto dela.
  • 孙子。
    sūn zi Jīn nián shàng xiǎo xué le.
    O neto começou o ensino fundamental este ano.
  • 孙子。
    Bà ba dài sūn zi qù yóu yǒng.
    O pai leva o neto para nadar.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

孙 aponta para um neto, e 子 dá a forma comum para designar um neto homem.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 孫; 孙 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 孫 combina 子 (filho) com 系 (continuar), mostrando uma linhagem de descendentes que se perpetua. O 孙 simplificado é uma abreviação posterior, não a forma histórica.

Abrir 孙 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.