孜 (zī) — (caractere preso) usado em 孜孜 (zīzī) 'diligentemente, assiduamente'

Definição

孜 (zī) é um caractere preso — nunca aparece sozinho e só surge na expressão fixa 孜孜 ('diligentemente, assiduamente'), como em 孜孜不倦.

forma presa
(caractere preso) usado em 孜孜 (zīzī) 'diligentemente, assiduamente'
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Tā zī zī bú juàn dì xué xí hàn yǔ.
    Ele estuda chinês diligentemente e incansavelmente.
  • 孜孜，。
    Zhè wèi kē xué jiā zī zī yǐ qiú, zhōng yú qǔ dé le tū pò.
    Este cientista trabalhou assiduamente e finalmente alcançou um avanço.
  • 。
    Lǎo shī chēng zàn tā zī zī bú juàn de jīng shén.
    O professor elogiou seu espírito diligente e incansável.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
攵Escrito por extenso como攴pūação
Parte de som声符shēngfú
子
子zǐ孜
Mesmo som hoje

孜 é formado por 子 para o som e 攵 (escrito completamente como 攴) para indicar ação.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.