安生 (ān shēng) — (de vida, ambiente) pacífico, estável, livre de perturbações; (de uma pessoa, geralmente em negativo ou retórico) calmo, bem-comportado, que não causa problemas
Definition
Usado para uma vida ou ambiente pacífico e tranquilo. Como comentário sobre o comportamento de uma pessoa, 安生 geralmente aparece na negativa (不∼) — significando 'não se acalmar, causar problemas'.
adjective
(de vida, ambiente) pacíficoestávellivre de perturbações(de uma pessoa, geralmente em negativo ou retórico) calmobem-comportadoque não causa problemas
Examples
- ，安生。Tuì xiū hòu, tā xiǎng guò jǐ nián ān shēng de rì zi.Depois da aposentadoria, ele quer viver alguns anos de vida pacífica.
- ，。Zhè hái zi zhēn bù ān shēng, yì tiān dào wǎn nào teng.Esta criança é realmente inquieta; ele faz barulho o dia todo.
- ，安生。Xī wàng zhè jiàn shì zǎo diǎn jié shù, dà jiā dōu néng ān shēng xiē.Espero que esse assunto termine logo para que todos possam ficar um pouco mais tranquilos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.