实用主义 (shí yòng zhǔ yì) — pragmatismo (doutrina filosófica)

Definição

Doutrina filosófica que sustenta que o significado ou a verdade das ideias é julgado por seus resultados práticos. Não deve ser confundido com o sentido cotidiano de 实用 ('prático, útil'), que descreve ferramentas e habilidades, em vez de uma escola de pensamento.

substantivo
pragmatismo (doutrina filosófica)

Exemplos

  • 实用主义。
    Xǔ duō zhé xué jiā dōu yán jiū guò shí yòng zhǔ yì.
    Muitos filósofos estudaram o pragmatismo.
  • 实用主义。
    Zhè zhǒng zuò fǎ de bèi hòu shì shí yòng zhǔ yì sī xiǎng.
    Por trás dessa abordagem está uma forma pragmática de pensar.
  • 实用主义。
    shí yòng zhǔ yì Zhǔ zhāng yòng shí jiàn lái jiǎn yàn lǐ lùn.
    O pragmatismo defende testar teorias através da prática.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

实用uso prático
实shísólido用yònguso
偏正Modificador + núcleo
主义doutrina
主zhǔ义yì

实用 significa uso prático, e 主义 indica uma doutrina ou corrente de pensamento.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 實; 实 é a sua escrita simplificada.

  • 宀宀miánteto
  • 周周zhōujade entalhado
  • 貝貝bèiconchas; conchas de caracol

A forma tradicional 實 tem 宀 'teto' acima de 周 'jade entalhado' e 貝 'concha'; a forma simplificada 实 é uma abreviatura posterior, então suas partes não são as originais.

Abrir 实 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

用 foi formado ao adicionar uma alça a uma forma anterior.

Abrir 用 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

As formas antigas que se tornaram 主 mostravam uma lâmpada ou tocha com chama no topo; outras versões representavam madeira em chamas ou uma tabuleta espiritual.

Abrir 主 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 義; 义 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
羊羊yáng
Parte de som声符shēngfú
我
我wǒ義yì
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 義 usa 我 para dar o som e 羊 para indicar algo bom ou auspicioso; o 义 simplificado é uma abreviação posterior.

Abrir 义 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.