家境 (jiā jìng) — situação financeira da família; circunstâncias familiares
Definition
家境 refere-se especificamente às circunstâncias financeiras de uma família (pobre, rica, modesta). Ao contrário de 境地 ou 境遇 ('situação/condição' geral) e 家世 ('origem familiar' como linhagem/posição social), 家境 é apenas sobre dinheiro.
noun
situação financeira da famíliacircunstâncias familiares
Examples
- ，。Tā jiā jìng pín hán, dàn xué xí fēi cháng nǔ lì.A família dele é pobre, mas ele estuda muito.
- ，。Tā jiā jìng fù yù, cóng xiǎo jiē shòu le liáng hǎo de jiào yù.A família dela é rica, e ela recebeu uma boa educação desde a infância.
- 家境。Liǎo jiě yí gè rén de jiā jìng yǒu zhù yú lǐ jiě tā de xìng gé.Entender a situação financeira de uma pessoa ajuda a entender sua personalidade.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.