寸草不生 (cùn cǎo bù shēng) — (chengyu) estéril, desolado, sem vida — descreve terra onde nada cresce

Definition

Expressão idiomática para terra tão estéril que nem uma folha de grama cresce. Uma imagem vívida e literária de total falta de vida — mais forte que 'infértil' simples.

idiom
(chengyu) estérildesoladosem vida — descreve terra onde nada cresce

Examples

  • 寸草不生
    Zhè piàn shā mò cùn cǎo bù shēng, méi yǒu rèn hé zhí wù.
    Este deserto é estéril, sem nenhuma planta.
  • 寸草不生
    Nà ge dì fāng cùn cǎo bù shēng, lián yì kē shù dōu kàn bú jiàn.
    Aquele lugar é tão desolado que você não consegue ver nem uma única árvore.
  • 寸草不生
    Jīng guò duō nián de wū rǎn, zhè lǐ biàn de cùn cǎo bù shēng le.
    Após anos de poluição, este lugar se tornou estéril.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.