小品 (xiǎo pǐn) — um esquete cômico (especialmente para palco ou TV, ex.: no Festival da Primavera); uma criação literária ou artística curta (vinheta, ensaio, peça curta)

Definição

小品 tem dois sentidos: uma esquete cômica curta de palco/TV (ex.: o Festival da Primavera) e uma peça literária curta. Para o sentido escrito, é mais breve e leve que 文章 ou 散文.

substantivo
um esquete cômico (especialmente para palco ou TV, ex.: no Festival da Primavera)uma criação literária ou artística curta (vinheta, ensaio, peça curta)
Classificador · 个

Exemplos

  • 小品。
    Chūn jié wǎn huì shàng yǎn le yí gè fēi cháng gǎo xiào de xiǎo pǐn.
    Uma esquete muito engraçada foi apresentada na festa.
  • 小品，。
    Tā nián qīng shí xiě guò yì xiē sǎn wén xiǎo pǐn, wén bǐ hěn qīng xīn.
    Ele escreveu alguns ensaios literários curtos quando jovem, com prosa muito fresca.
  • ，小品。
    Jīn nián de chūn jié wǎn huì, wǒ zuì xǐ huan nà ge guān yú jiā tíng de xiǎo pǐn.
    No Festival da Primavera deste ano, meu favorito foi a esquete sobre família.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

小xiǎopequeno
品pǐnpeça

小品 é uma peça pequena: 小 significa curto ou menor, e 品 significa obra ou item.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 八八bādividir; separar
  • 丨丨gǔnobjeto pequeno

A forma de 小 vem de três pequenos pontos, depois transformados em traços; as partes aparentes 八 e 丨 são uma interpretação posterior.

Abrir 小 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

品 repete a mesma forma simples três vezes, representando vários objetos.

Abrir 品 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Cinema e Teatro

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.