左方 (zuǒ fāng) — lado esquerdo

Definição

substantivo
lado esquerdo
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 左方。
    Tú shū guǎn zài cāo chǎng zuǒ fāng.
    A biblioteca fica no lado esquerdo do parquinho.
  • 左方。
    Cóng zuǒ fāng zǒu guò lái yí gè rén.
    Uma pessoa está vindo do lado esquerdo.
  • 左方。
    Qǐng bǎ chē tíng zài dào lù zuǒ fāng.
    Por favor, estacione o carro no lado esquerdo da estrada.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

左zuǒesquerda
方fānglado

O lado esquerdo: 左 'esquerda' define 方 'lado'.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
工工gōngtrabalho
Parte de som声符shēngfú
𠂇
𠂇𠂇左zuǒ
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

左 surgiu da imagem 𠂇, que representa uma mão esquerda, com 工 (trabalho) adicionado depois.

Abrir 左 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 方 →
Aparece em
Direções

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.