巧手 (qiǎo shǒu) — pessoa habilidosa; mão hábil; ás
Definition
巧手 (qiǎoshǒu) literalmente 'mão habilidosa' — usado para elogiar o artesanato ou a destreza manual de alguém. Frequentemente combinado com 师傅 ou usado como título para alguém cujas mãos são excepcionalmente hábeis.
noun
pessoa habilidosamão hábilás
Measure word · 个
Examples
- 巧手，。Tā shì yí wèi qiǎo shǒu, zuò shén me dōu yòu kuài yòu hǎo.Ela é uma pessoa habilidosa; tudo o que ela faz é rápido e bom.
- 巧手。Zhè wèi qiǎo shǒu shī fu zuò de cài fēi cháng hǎo chī.A comida deste mestre cozinheiro habilidoso é muito deliciosa.
- ，巧手，。Zài gōng chǎng lǐ, tā bèi chēng wéi qiǎo shǒu, yīn wèi tā de shǒu yì tè bié hǎo.Na fábrica, ele é chamado de mão hábil porque seu artesanato é especialmente bom.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.