帮子 (bāng zi) — folha externa (de repolho, etc.); cabedal (de sapatos)

Definição

帮子 (bāngzi) é um substantivo semelhante a um classificador que significa a cobertura externa dura de uma planta ou a parte superior de um sapato. Combina especificamente com repolho/folhas (白菜帮子) e cabedais de sapatos (鞋帮子), não é um termo geral para 'camada externa'.

substantivo
folha externa (de repolho, etc.)cabedal (de sapatos)
Classificador ·

Exemplos

  • 帮子
    Zhè kē bái cài de bāng zi hěn hòu.
    As folhas externas deste repolho são grossas.
  • 帮子
    Zhè shuāng xié de bāng zi shì pí de.
    O cabedal destes sapatos é de couro.
  • 帮子
    Tā bǎ bái cài de bāng zi dōu qù diào le.
    Ele removeu todas as folhas externas do repolho.
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.