帮工 (bāng gōng) — (verbo-objeto) ajudar no trabalho agrícola (como trabalhador temporário)
Definition
帮工 é uma expressão verbo-objeto que significa ajudar em trabalho agrícola por um curto período, geralmente como diarista no campo. O ‘工’ enfatiza trabalho manual remunerado, não apenas ajuda casual.
verb
(verbo-objeto) ajudar no trabalho agrícola (como trabalhador temporário)
Examples
- ，帮工。Nóng máng shí, tā bāng le jǐ tiān bāng gōng.Durante a época de colheita, ele ajudou por alguns dias.
- 帮工。Cūn lǐ hěn duō rén yuàn yì qù bāng gōng.Muitas pessoas na aldeia estão dispostas a fazer trabalho agrícola.
- 帮工。Tā zài nóng chǎng bāng gōng le yí gè yuè.Ele trabalhou como ajudante agrícola por um mês.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.