弄垮 (nòng kuǎ) — derrubar; arruinar; causar o colapso
Definição
Verbo coloquial que significa 'derrubar, arruinar, destruir' (uma empresa, um projeto, a saúde) — geralmente por ação gradual ou indireta. O 垮 é um complemento de resultado: 弄 = fazer/gerenciar, 垮 = colapso.
verbo
derrubararruinarcausar o colapso
Exemplos
- 弄垮。Jìng zhēng duì shǒu yòng bú zhèng dāng shǒu duàn xiǎng nòng kuǎ zhè jiā gōng sī.Concorrentes tentaram derrubar esta empresa usando meios desleais.
- 弄垮。Cháng qī yā lì màn màn nòng kuǎ le tā de shēn tǐ.O estresse de longo prazo gradualmente arruinou a saúde dele.
- ，弄垮。Fàng xīn ba, wǒ men nòng kuǎ bu kuǎ zhè ge xiàng mù.Não se preocupe, não conseguimos arruinar este projeto.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.