归因于 (guī yīn yú) — atribuir (algo) a (algo mais); ser atribuído a

Definition

Verbo formal que significa 'atribuir (um resultado, causa ou efeito) a (algo)' — frequentemente usado em escrita acadêmica ou analítica, ex.: 科学家把气候变化∼人类活动. Menos comum na fala casual do que verbos mais simples como 因为.

verb
atribuir (algo) a (algo mais)ser atribuído a

Examples

  • 归因于
    Tā bǎ chéng gōng guī yīn yú zì jǐ de nǔ lì.
    Ele atribui seu sucesso aos seus próprios esforços.
  • 归因于
    Zhè cì shì gù guī yīn yú guǎn lǐ bú dàng.
    Este acidente foi atribuído à gestão inadequada.
  • 归因于
    Kē xué jiā bǎ qì hòu biàn huà guī yīn yú rén lèi huó dòng.
    Os cientistas atribuem as mudanças climáticas às atividades humanas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.