当事 (dāng shì) — levar (algo) a sério, tratar como importante

Definition

Geralmente aparece na construção com 把 como 当回事, significando 'levar algo a sério'. Uma alternativa mais casual a 重视, com 认真 enfatizando esforço sincero.

verb

levar (algo) a sériotratar como importante

Examples

当事。
Tā cóng lái bù bǎ bié rén de jiàn yì dāng shì.
Ele nunca leva os conselhos dos outros a sério.
，。
Zhè jiàn shì nǐ dé dāng yì huí shì, bù néng mǎ hu.
Você precisa levar isso a sério — não pode ser descuidado.
当事，。
Bié tài dāng shì, tā zhǐ shì kāi gè wán xiào.
Não leve muito a sério; ele está só brincando.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.