德士古 (dé shì gǔ) — Texaco (empresa de petróleo)

Definição

substantivo
Texaco (empresa de petróleo)

Exemplos

  • 德士古。
    dé shì gǔ Shì yì jiā měi guó shí yóu gōng sī.
    A Texaco é uma empresa petrolífera americana.
  • 德士古。
    Tā zài dé shì gǔ gōng zuò le èr shí nián.
    Ele trabalhou na Texaco por vinte anos.
  • 德士古。
    dé shì gǔ De jiā yóu zhàn biàn bù quán měi.
    Os postos de gasolina da Texaco estão espalhados por todos os Estados Unidos.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
彳彳chìestrada
Parte de som声符shēngfú
惪
惪dé德dé
Mesmo som hoje

德 une 彳, uma estrada, com 惪, um componente que significa virtude e também fornece o som.

Abrir 德 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 士 vem de um desenho simples de um machado de guerra. Depois, o caractere passou a significar soldado, oficial ou intelectual.

Abrir 士 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

Uma interpretação de 古 vê um formato parecido com um escudo acima de um símbolo aberto, representando força e firmeza. Outra interpretação vê uma pessoa cuspindo comida de sabor ruim.

Abrir 古 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.