心悸 (xīn jì) — (medicina) palpitação; (literário) sentimento de medo ou susto; estar assustado
Definition
心悸 (xīnjì) é um composto de 心 'coração' e 悸 'pulsar/palpitante'. Significa a sensação física do coração batendo irregularmente; o sentido literário 'estar assustado' é uma metáfora que estende essa sensação de batida ao medo súbito.
noun
(medicina) palpitação(literário) sentimento de medo ou sustoestar assustado
Examples
- 心悸，。Tā zuì jìn jīng cháng gǎn dào xīn jì, yī shēng jiàn yì tā duō xiū xi.Ele tem sentido palpitações ultimamente, e o médico recomendou que ele descanse mais.
- ，心悸。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā tū rán gǎn dào yí zhèn xīn jì.Ao ouvir esta notícia, ela sentiu de repente uma pontada de medo.
- 心悸，。xīn jì Shì yì zhǒng cháng jiàn de xīn zàng zhèng zhuàng, dàn bú bì guò yú dān xīn.Palpitação é um sintoma cardíaco comum, mas não há necessidade de se preocupar demais.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.