恭顺 (gōng shùn) — respeitoso e submisso
Definition
Palavra formal e escrita para ser deferente e obediente, especialmente em relação a um superior ou mais velho. Muitas vezes carrega uma nuance negativa de passividade ou falta de firmeza, ao contrário de 尊敬, que simplesmente significa 'respeitoso'.
adjective
respeitoso e submisso
Examples
- 恭顺，。Tā duì zhǎng bèi tài dù gōng shùn, cóng bù dǐng zuǐ.Ele é respeitoso e submisso com os mais velhos e nunca responde.
- 恭顺。Zhè wèi lǎo pú rén yí xiàng gōng shùn dì fú shì zhǔ rén.Este velho servo sempre serviu seu senhor respeitosamente e obedientemente.
- 恭顺，。Tā zài lǐng dǎo miàn qián biǎo xiàn dé hěn gōng shùn, dàn sī xià què bú rèn tóng.Ele age de forma muito deferente na frente do chefe, mas em particular discorda.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.