慵懒 (yōng lǎn) — lânguido, preguiçosamente relaxado (de forma agradável ou confortável)
Definição
Palavra literária para um humor ou aparência lenta e agradavelmente preguiçosa — mais suave e poética que 懒 (preguiçoso), que sugere um traço de caráter negativo em vez de uma atmosfera relaxada.
verbo
lânguidopreguiçosamente relaxado (de forma agradável ou confortável)
Exemplos
- ，，慵懒。Wǔ hòu, yáng guāng zhào jìn lái, zhěng gè fáng jiān dōu xiǎn de hěn yōng lǎn.À tarde, a luz do sol entra, e a sala inteira parece muito lânguida.
- 慵懒。Yì zhī yōng lǎn de māo pā zài chuāng tái shàng dǎ dǔn.Um gato lânguido estava deitado no parapeito da janela cochilando.
- ，慵懒。Tā shēn le gè lǎn yāo, yí fù yōng lǎn de yàng zi.Ele se espreguiçou e parecia todo lânguido.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.