抚弄 (fǔ lòng) — acariciar; afagar; brincar com (os dedos)
Definition
Um verbo literário/formal que significa acariciar suavemente, afagar ou brincar com algo pequeno (cabelo, um animal de estimação, uma caneta). A forma reduplicada 抚弄着 mais partícula aspectual é o padrão típico de ação contínua, como nos exemplos.
verb
acariciarafagarbrincar com (os dedos)
Examples
- ，抚弄。Tā yì biān kàn shū, yì biān qīng qīng fǔ lòng zhe tóu fa.Ela acariciou suavemente o cabelo enquanto lia.
- ，抚弄。Lǎo rén zuò zài mén kǒu, shǒu lǐ fǔ lòng zhe yì zhī xiǎo māo.O velho sentou na porta, afagando um gatinho nas mãos.
- 抚弄，。Tā wú liáo dì fǔ lòng zhe zhuō shàng de bǐ, yì yán bù fā.Ele brincou com a caneta na mesa por tédio, sem dizer nada.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.