拉长 (lā cháng) — alongar, esticar (puxando); prolongar (tempo), estender (escopo)
Definição
Um verbo que significa 'alongar ou prolongar' puxando ou esticando — literalmente 'puxar longo'. Ao contrário de 延长 (mais formal/escrito, geralmente tempo ou escopo abstrato), 拉长 é concreto e físico, e também descreve um rosto caindo (脸拉长).
verbo
alongaresticar (puxando)prolongar (tempo)estender (escopo)
Exemplos
- 拉长。Tā bǎ xiàng pí jīn lā cháng le.Ela esticou o elástico para ficar mais comprido.
- ，。Huì yì shí jiān lā dé tài cháng, dà jiā dōu lèi le.A reunião foi prolongada demais; todos estavam cansados.
- ，。Tā tīng le zhè huà, liǎn yí xià zi lā cháng le.Quando ele ouviu isso, seu rosto imediatamente caiu (se alongou).
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.