指针 (zhǐ zhēn) — ponteiro, agulha (em um medidor, relógio ou bússola); princípio orientador, guia (uma política, estratégia ou documento que direciona a ação)
Definição
Dois sentidos: o 'ponteiro' físico em um relógio, medidor ou bússola, E um 'princípio orientador' figurativo para uma política ou direção. O classificador 根 é usado para o ponteiro físico.
substantivo
ponteiroagulha (em um medidor, relógio ou bússola)princípio orientadorguia (uma política, estratégia ou documento que direciona a ação)
Classificador · 根
Exemplos
- 指针。Zhōng biǎo de zhǐ zhēn zài màn màn yí dòng.O ponteiro do relógio está se movendo lentamente.
- 指针。Zhè ge zhèng cè shì wǒ guó jīng jì fā zhǎn de zhǐ zhēn.Esta política é o princípio orientador do desenvolvimento econômico do nosso país.
- 指针。Zhè fèn bào gào shì gōng sī wèi lái fā zhǎn de zhǐ zhēn.Este relatório é um guia para o desenvolvimento futuro da empresa.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.