按理 (àn lǐ) — normalmente; no curso normal dos acontecimentos; de acordo com a razão, como a lógica ditaria
Definição
按理 significa 'logicamente / normalmente' — enquadra o que *deveria* ser verdade por razão, muitas vezes contrastando com a realidade. Diferente de 通常 (hábito geral) ou 照例 (rotina costumeira), 按理 tem um sentido de 'deveria', não necessariamente descrevendo o normal.
advérbio
normalmenteno curso normal dos acontecimentosde acordo com a razãocomo a lógica ditaria
Exemplos
- 按理，。àn lǐ, Zhè ge xiàng mù xià ge yuè jiù néng wán chéng.Normalmente, este projeto pode ser concluído no próximo mês.
- 按理。àn lǐ Tā bú yīng gāi fàn zhè zhǒng cuò wù.Logicamente, ele não deveria cometer esse tipo de erro.
- ，按理。Jì rán xué le fǎ lǜ, àn lǐ nǐ gāi liǎo jiě zhè xiē tiáo kuǎn.Já que você estudou direito, normalmente deveria estar familiarizado com essas cláusulas.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.