换取 (huàn qǔ) — obter (algo) oferecendo outra coisa em troca; trocar (algo) por (outra coisa)

Definition

换取 significa 'obter algo oferecendo ou abrindo mão de outra coisa' — uma troca de mão dupla, muitas vezes figurada (ex.: confiança, apoio). 替换 é 'substituir/trocar' uma coisa por outra, não uma troca transacional.

verb
obter (algo) oferecendo outra coisa em trocatrocar (algo) por (outra coisa)

Examples

  • 换取
    Tā yòng jiù shǒu jī huàn qǔ le yì tái xīn diàn nǎo.
    Ele trocou seu celular velho por um computador novo.
  • 换取
    Tā yòng zhēn chéng huàn qǔ le dà jiā de xìn rèn.
    Ela conquistou a confiança de todos através da sinceridade.
  • 换取
    Nóng mín yòng hàn shuǐ huàn qǔ fēng shōu.
    Os agricultores trocam seu suor por uma boa colheita.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.