排版 (pái bǎn) — compor, diagramar (texto/imagens para publicação impressa ou digital)
Definition
Verbo de publicação/design que significa organizar texto e imagens em uma página — o equivalente chinês de 'diagramar' ou 'layout' (livro, revista, pôster). Geralmente usado para publicações impressas ou digitais, não para escrita casual.
verb
compordiagramar (texto/imagens para publicação impressa ou digital)
Examples
- 排版。Zhè běn shū de pái bǎn gōng zuò yǐ jīng wán chéng le.O trabalho de diagramação deste livro já está concluído.
- ，。Tā zuó tiān pái le yì tiān de bǎn, yǎn jing dōu huā le.Ele passou o dia inteiro diagramando ontem, e seus olhos estão embaçados.
- 排版。Zá zhì de pái bǎn xū yào chóng xīn tiáo zhěng.O layout da revista precisa ser reajustado.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.