摹本 (mó běn) — um fac-símile ou cópia (de uma pintura ou caligrafia, feita por decalque ou imitação direta)
Definition
Uma cópia feita traçando ou imitando uma pintura ou caligrafia — geralmente muito fiel ao original, ao contrário de uma peça de prática livre 临摹.
noun
um fac-símile ou cópia (de uma pintura ou caligrafia, feita por decalque ou imitação direta)
Examples
- ，摹本。Zhè fú huà de yuán zuò yǐ shī chuán, zhǐ yǒu jǐ jiàn mó běn chuán shì.O original desta pintura está perdido; apenas algumas cópias sobreviveram.
- 摹本。Bó wù guǎn zhǎn chū le táng dài míng huà de jīng měi mó běn.O museu exibiu cópias requintadas de famosas pinturas da Dinastia Tang.
- 摹本，。Tā huā le hěn duō shí jiān yán jiū zhè fú mó běn, xiǎng zhǎo chū tā yǔ yuán zuò de chā bié.Ele passou muito tempo estudando esta cópia, tentando encontrar diferenças do original.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.