放屁 (fàng pì) — peidar; (figurado) falar besteira, enrolar

Definition

Literalmente 'soltar gás' – significa peidar e, em sentido figurado, falar besteira. O uso figurado é uma rejeição forte e rude, não uma provocação.

verb

peidar(figurado) falar besteiraenrolar

。
Tā fàng le yí gè chòu pì.
Ele soltou um peido fedorento.
，放屁。
Nǐ bié tīng tā de, tā quán shì zài fàng pì.
Não escute ele, ele só está falando besteira.
放屁。
Zhè zhǒng shuō fǎ jiǎn zhí shì fàng pì.
Esse tipo de afirmação é pura besteira.

Appears in