故事片 (gù shi piān) — longa-metragem; filme de ficção (em oposição a…

Definição

substantivo

longa-metragemfilme de ficção (em oposição a documentário)

Classificador · 部

故事片。
Zhè bù gù shi piān shì gēn jù zhēn shí shì jiàn gǎi biān de.
Este longa-metragem é baseado em um evento real.
，故事片。
Tā xǐ huan kàn jì lù piàn, bú tài ài kàn gù shi piān.
Ele gosta de assistir documentários, não tanto filmes de ficção.
故事片。
Jīn nián shàng yìng de gù shi piān bǐ qù nián duō.
Mais longas-metragens foram lançados este ano do que no ano passado.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

故事história

偏正Modificador + núcleo

故事 significa história e 片 significa filme, nomeando um filme baseado em uma história.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

古攵故

Parte de significado形符xíngfú

攵Escrito por extenso como攴pū

Parte de som声符shēngfú

古

Mesmo som hoje

故 usa 古 para o som e 攵, escrito por extenso como 攴, para transmitir o significado.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Em 事, 又 é uma mão e 中 é um mastro de bandeira com um tambor; segurar uma bandeira na mão representa o ato de realizar um trabalho.

Não há uma origem fiável registada para este caractere.