斟酌 (zhēn zhuó) — considerar cuidadosamente, deliberar
Definition
斟酌 significa pesar cada opção cuidadosamente antes de decidir — usado para palavras, redação ou detalhes, mais do que para estratégia ampla (权衡) ou política (商讨). Registro escrito/formal.
verb
considerar cuidadosamentedeliberar
Examples
- 斟酌。Zhè ge wèn tí xū yào zǐ xì zhēn zhuó yí xià.Este problema precisa de consideração cuidadosa.
- 斟酌，。Tā zhēn zhuó le hěn jiǔ, cái zuò chū jué dìng.Ele deliberou por muito tempo antes de tomar uma decisão.
- ，斟酌。Xiě wén zhāng shí, měi gè cí dōu yào fǎn fù zhēn zhuó.Ao escrever um artigo, cada palavra deve ser cuidadosamente ponderada.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.