断定 (duàn dìng) — concluir; determinar (com base em evidências ou…

Definição

断定 é chegar a uma conclusão firme a partir de evidências ou raciocínio, geralmente sobre um fato ou causa (como em 医生断定他得的是肺炎). Mais próximo em sensação de 判定 (um julgamento deliberado) do que de 认定 (uma confirmação após investigação).

verbo

concluirdeterminar (com base em evidências ou raciocínio)

Exemplos

，断定。
Gēn jù xiàn yǒu zhèng jù, jǐng fāng duàn dìng tā jiù shì xiōng shǒu.
Com base nas evidências atuais, a polícia concluiu que ele era o assassino.
，断定。
Zài méi yǒu diào chá zhī qián, bú yào qīng yì duàn dìng rèn hé shì qing.
Sem investigação, não conclua nada facilmente.
断定。
Yī shēng duàn dìng tā dé de shì fèi yán.
O médico determinou que ele tinha pneumonia.