族长 (zú cháng) — chefe de um clã ou linhagem
Definition
族长 é o chefe hereditário ou nomeado de um 宗族 (clã ou linhagem), com autoridade sobre ritos ancestrais, terras e resolução de disputas. Frequentemente traduzido como 'patriarca' em contextos mais antigos.
noun
chefe de um clã ou linhagem
Measure word · 位
Examples
- ，族长。Zài chuán tǒng shè huì lǐ, zú cháng shì jiā zú de zuì gāo jué cè zhě.Na sociedade tradicional, o chefe do clã é o tomador de decisões supremo da linhagem.
- 族长。Nà wèi zú cháng dài lǐng zú rén xiū jiàn le cí táng.Aquele chefe do clã liderou os membros para construir o salão ancestral.
- 族长。Tā zì yòu shòu dào zú cháng de yán gé jiào dǎo.Ele recebeu orientação rigorosa do chefe do clã desde a infância.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.