无利可图 () — sem lucro; que não traz benefício; não vale a pena fazer (porque não há nada a ganhar)

Definition

Uma expressão fixa que significa que um empreendimento não vale a pena porque não oferece lucro. Funcionalmente um idioma resultativo fixo, não um verbo produtivo.

verb
sem lucroque não traz benefícionão vale a pena fazer (porque não há nada a ganhar)

Examples

  • 无利可图
    Zhè ge shēng yì mó, méi rén yuàn yì zuò.
    Este negócio não dá lucro; ninguém está disposto a fazê-lo.
  • 无利可图
    Rú guǒ mó, wǒ men wèi shén me yào làng fèi shí jiān?
    Se não há nada a ganhar, por que perder tempo?
  • 无利可图
    Tā zuò zhè jiàn shì wán quán mó, chún cuì shì bāng máng.
    Ele fez isso sem nenhum benefício; foi puramente para ajudar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.