日光浴 (rì guāng yù) — banho de sol, tomar sol

Definição

substantivo

banho de soltomar sol

Classificador · 次

日光浴。
Wǒ zhōu mò xǐ huan qù hǎi tān zuò rì guāng yù.
Eu gosto de ir à praia e tomar banho de sol nos fins de semana.
日光浴。
Zuò rì guāng yù de shí hou yí dìng yào tú fáng shài shuāng.
Ao tomar banho de sol, lembre-se de passar protetor solar.
，日光浴。
Jīn tiān yáng guāng hěn hǎo, shì hé zuò rì guāng yù.
A luz do sol está boa hoje, adequada para um banho de sol.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

日光luz solar

偏正Modificador + núcleo

日光 (luz solar) e 浴 (banho) juntos significam banho de sol.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

日 originalmente desenhava o sol. Uma marca foi adicionada dentro para diferenciá-lo de formas quadradas semelhantes.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma 光 coloca 火 (fogo) acima de 卩 (uma pessoa ajoelhada), mostrando o fogo sobre a cabeça e o brilho da luz.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

氵谷浴

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito por extenso como水shuǐágua

Parte de som声符shēngfú

谷

Mesmo som hoje

浴 mostra 氵 (água) ao lado de 谷, que produz o som, referente a banhar-se em água.

Aparece em