时隔 (shí gé) — após um intervalo de (tempo), após um hiato de

Definition

Uma frase formal/escrita que significa 'após um intervalo de (tempo)' — é colocada antes de uma duração para enfatizar quanto tempo passou entre dois eventos.

phrase
após um intervalo de (tempo)após um hiato de

Examples

  • 时隔
    shí gé Èr shí nián, tā men zhōng yú chóng féng le.
    Após um intervalo de vinte anos, eles finalmente se reencontraram.
  • 时隔
    shí gé Shù yuè, zhè jiā gōng sī yòu tuī chū le xīn chǎn pǐn.
    Após um intervalo de vários meses, esta empresa lançou um novo produto novamente.
  • 时隔
    shí gé Yí gè shì jì, zhè bù xiǎo shuō yī rán shēn shòu dú zhě xǐ ài.
    Após um intervalo de um século, este romance ainda é profundamente amado pelos leitores.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.