晶 (jīng) — cristal (morfema preso); claro; brilhante; radiante (morfema preso)

Definição

晶 (jīng) é um morfema preso que significa 'cristal' — nunca aparece sozinho e só aparece em compostos como 水晶 (cristal) e 结晶 (cristalizar). Carrega um sentido de clareza e brilho, como em 晶莹 (cintilante e claro).

forma presa
cristal (morfema preso)clarobrilhanteradiante (morfema preso)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Zhè kuài shuǐ jīng fēi cháng piào liang.
    Este pedaço de cristal de rocha é muito bonito.
  • 。
    Yán de jié jīng guò chéng xū yào shí jiān.
    O processo de cristalização do sal leva tempo.
  • ，。
    Tā de yǎn jing jīng yíng tī tòu, xiàng bǎo shí yí yàng.
    Os olhos dela são cintilantes e claros, como pedras preciosas.

Origem

Ideograma composto
六书liùshū
会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

晶 é formado por três sóis juntos, representando luz intensa.

Aparece em
Materiais & Substâncias

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.