柔媚 (róu mèi) — gentil e adorável, suave e encantador (de uma pessoa, voz ou cena)
Definition
Adjetivo-verbo literário para charme suave — uma pessoa, voz ou cena que é gentil e adorável. Mais forte e poético que o 漂亮 do dia a dia, com um tom mais suave e gracioso que 妩媚.
verb
gentil e adorávelsuave e encantador (de uma pessoa, voz ou cena)
Examples
- ，柔媚。Tā chuān zhuó yì shēn qí páo, xiǎn de gé wài róu mèi.Ela vestiu um cheongsam e parecia especialmente gentil e encantadora.
- 柔媚，。Zhè shǒu qǔ zi de xuán lǜ róu mèi dòng tīng, ràng rén xīn qíng fàng sōng.A melodia desta peça é suave e adorável, deixando as pessoas à vontade.
- 柔媚，。Jiāng nán shuǐ xiāng de jǐng sè róu mèi xiù lì, lìng rén liú lián wàng fǎn.A paisagem das cidades aquáticas de Jiangnan é encantadora e bela, fazendo os visitantes demorarem e esquecerem de voltar.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.