梁 (liáng) — um sobrenome chinês comum; (histórico) o Estado de Liang (403–255 a.C., renomeado a partir de Wei em 361 a.C.); (histórico) a dinastia Liang (502–577) e a dinastia Liang Posterior (907–923)

Definição

梁 (Liáng) é mais conhecido como um sobrenome chinês. Historicamente, também nomeia várias dinastias de curta duração e o Estado de Liang (renomeado de Wei em 361 a.C.).

substantivo
um sobrenome chinês comum(histórico) o Estado de Liang (403–255 a.C., renomeado a partir de Wei em 361 a.C.)(histórico) a dinastia Liang (502–577) e a dinastia Liang Posterior (907–923)

Exemplos

  • 梁,。
    Tā xìng liáng, zài lì shǐ xué jiè hěn yǒu míng.
    O sobrenome dele é Liang, e ele é famoso no mundo acadêmico histórico.
  • 梁。
    liáng Cháo shì zhōng guó lì shǐ shàng wén huà fán róng de shí qī zhī yī.
    A dinastia Liang foi um dos períodos culturalmente prósperos na história chinesa.
  • 梁。
    Wǔ dài shí qī de hòu liáng zhī chí xù le shí liù nián.
    O Liang Posterior do período das Cinco Dinastias durou apenas dezesseis anos.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua
木木mùmadeira
Parte de som声符shēngfú
刅
刅chuāng梁Liáng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

梁 combina 水 (água) e 木 (madeira) para representar uma ponte, com 刅 dando o som.

Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.