比 (bǐ) — (preposição) usado para comparar diferenças, significando 'mais ... que'; (verbo) comparar
Definição
比 é a palavra básica do HSK 2 para 'do que' em comparações A比B+adj (我比他高). Ela só compara — use 比较 para o verbo 'comparar', 相比/对比 para o substantivo 'comparação' ou 'contrastar'.
preposição
usado para comparar diferençassignificando 'mais ... que'
verbo
comparar
Fáceis de confundir
Exemplos
- 比。Tā bǐ wǒ gāo.Ele é mais alto do que eu.
- 比。Zhè ge píng guǒ bǐ nà ge dà.Esta maçã é maior do que aquela.
- 比。Nǐ men bú yào bǐ le.Não comparem mais.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
- 匕匕bǐ
- 匕匕bǐ
比 são dois 匕 colocados lado a lado. Chu Wan-li considera ambos como partes fonéticas, enquanto uma leitura antiga vê o arranjo lado a lado como a ação de posicionar coisas uma ao lado da outra.
Gramática
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 2 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.