毛泽东 (Máo Zé dōng) — Mao Zedong (1893–1976), líder fundador da República Popular da China

Definição

substantivo
Mao Zedong (1893–1976), líder fundador da República Popular da China

Exemplos

  • 毛泽东。
    Wǒ dú guò yì běn guān yú Máo Zé dōng de zhuàn jì.
    Li uma biografia de Mao Tsé-Tung.
  • 毛泽东。
    Máo Zé dōng Shì zhōng guó lì shǐ shàng zuì zhòng yào de rén wù zhī yī.
    Mao Tsé-Tung é uma das figuras mais importantes da história chinesa.
  • 毛泽东。
    Měi nián yǒu hěn duō rén qù cān guān Máo Zé dōng de gù jū.
    Todos os anos muitas pessoas visitam a antiga residência de Mao Tsé-Tung.

Origem

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

毛 é desenhado como uma pena ou pelo, com seus traços reproduzindo a forma da pena ou do pelo.

Abrir 毛 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 澤; 泽 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
睪
睪yì澤zé
Mesmo som hoje

A forma tradicional 澤 une 水 (água) com 睪 para indicar o som; o 泽 simplificado é uma abreviação, então suas partes não são as históricas.

Abrir 泽 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 東; 东 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 東 originalmente retratava uma sacola fechada nas duas pontas. O simplificado 东 é uma abreviação posterior, não a forma histórica.

Abrir 东 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.