毡子 (zhān zǐ) — feltro (tecido); tapete ou cobertor de feltro

Definição

substantivo

feltro (tecido)tapete ou cobertor de feltro

Classificador · 块

Fáceis de confundir

毡子，。
Zhè kuài zhān zǐ hěn hòu, shì hé zuò diàn zi.
Este pedaço de feltro é muito grosso, adequado para fazer um tapete.
毡子。
Dōng tiān shí wǒ zài shā fā shàng pù le yí kuài zhān zǐ.
No inverno, coloco um tapete de feltro no sofá.
毡子。
Zhè zhǒng zhān zǐ kě yǐ yòng lái zuò zhàng peng.
Este tipo de feltro pode ser usado para fazer barracas.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

毡 nomeia o feltro e 子 faz a palavra se referir ao feltro como um objeto.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 氈; 毡 é a sua escrita simplificada.

亶毛氈

Parte de significado形符xíngfú

毛毛máopelo, pelagem

Parte de som声符shēngfú

亶

亶dǎn氈zhān

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 氈 usa 毛 (pelo, pelagem) para indicar o significado e 亶 para dar o som; 毡 é uma forma simplificada posterior.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.