气焰 (qì yàn) — arrogância, fanfarronice, comportamento autoritário

Definition

气焰 (qìyàn) significa 'arrogância' ou 'fanfarrice' — a maneira ameaçadora e autoritária que alguém assume. Quase sempre negativo, frequentemente combinado com 嚣张 para descrever alguém agindo com arrogância e agressividade.

noun
arrogânciafanfarronicecomportamento autoritário

Examples

  • 气焰
    Tā zhàng zhe jiā lǐ yǒu qián, qì yàn fēi cháng xiāo zhāng.
    Contando com a riqueza de sua família, sua arrogância era extremamente opressiva.
  • 气焰
    Miàn duì duì fāng de qì yàn, tā háo bú tuì suō.
    Diante da fanfarrice do outro lado, ele não recuou nem um pouco.
  • 气焰
    Zhè zhǒng qì yàn bī rén de tài dù ràng rén hěn bù shū fu.
    Esse tipo de atitude agressiva e arrogante deixa as pessoas muito desconfortáveis.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.