江 (jiāng) — rio | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

Um grande rio; 江 é mais amplo e frequentemente literário em comparação com o 河 cotidiano. Usado em nomes próprios como 长江 (Yangtze).

substantivo

rio

Classificador · 条, 道

Fáceis de confundir

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

氵工江

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito por extenso como水shuǐágua

Parte de som声符shēngfú

工

工gōng江jiāng

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

江 coloca 氵, o radical da água, ao lado de 工, que dá um som; a parte da água aponta para o seu sentido de rio.

Aparece em