注释 (zhù shì) — anotar, adicionar comentários (a um texto); anotação, nota explicativa
Definição
注释 é anotação acadêmica em um texto (notas de rodapé, glosas, notas marginais). 点评 é mais amplo — qualquer comentário crítico curto ou resenha, não ligado à explicação de um texto.
anotaradicionar comentários (a um texto)anotaçãonota explicativa
Fáceis de confundir
Exemplos
- 注释。Tā zài wén zhāng páng biān jiā le zhù shì.Ele adicionou anotações ao lado do artigo.
- 注释。Zhè běn jiào cái de zhù shì bāng zhù wǒ lǐ jiě kè wén.As anotações neste livro didático me ajudam a entender o texto.
- 注释。Qǐng zǐ xì zhù shì měi yí duàn.Por favor, anote cuidadosamente cada parágrafo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.