海碗 (hǎi wǎn) — (coloquial) tigela enorme, tigela grande (especialmente para macarrão ou sopa)
Definition
Uma 海碗 (hǎi wǎn) é uma tigela muito grande, grande o suficiente para conter uma porção generosa de macarrão ou sopa — literalmente 'tigela do tamanho do mar'. Geralmente se refere a um estilo específico de tigela grande e resistente usada em lares e lojas de macarrão do norte da China.
noun
(coloquial) tigela enormetigela grande (especialmente para macarrão ou sopa)
Measure word · 个
Examples
- 海碗。Tā yòng hǎi wǎn shèng le yí dà wǎn tāng.Ele usou uma tigela enorme para pegar uma grande tigela de sopa.
- 海碗，。Lǎo bǎn duān lái hǎi wǎn miàn, fèn liàng hěn zú.O chefe trouxe uma tigela enorme de macarrão, a porção era generosa.
- 海碗。Běi fāng rén chī fàn shí cháng yòng hǎi wǎn.Os nortistas costumam usar tigelas enormes ao comer.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.