清唱 (qīng chàng) — cantar uma ária de ópera (especialmente ópera de Pequim) sem figurino completo, maquiagem e cenografia; cantar a capela
Definition
清唱 (qīng chàng) significa cantar árias de ópera — especialmente a ópera de Pequim — com roupas comuns, sem fantasia, maquiagem ou cenário, ou mais geralmente cantar a capella. Este é um termo de artista, não o 'cantar' do dia a dia (唱).
verb
cantar uma ária de ópera (especialmente ópera de Pequim) sem figurino completomaquiagem e cenografiacantar a capela
Examples
- ，清唱。Zuó tiān de wǎn huì shàng, tā dēng tái qīng chàng le yí duàn jīng jù.Na festa de ontem, ela subiu ao palco e cantou uma ária da ópera de Pequim sem fantasia.
- ，清唱。Tā suī rán méi yǒu bàn zòu, dàn qīng chàng dé fēi cháng hǎo tīng.Mesmo sem acompanhamento, o canto a capella dele foi muito agradável.
- 清唱，。Zhè wèi yǎn yuán cháng zài péng you jù huì shàng qīng chàng, dà jiā dōu xǐ huan.Este ator costuma cantar árias sem maquiagem em encontros de amigos, e todo mundo gosta.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.